A poesia de Leonard Cohen no Brasil

Uma antologia reunindo poemas dos seis livros de poesia do compositor, cantor e escritor canadense Leonard Cohen acaba de ser lançada no Brasil pela Editora 7 Letras, do Rio de Janeiro. Com tradução e seleção de Fernando Koproski, Atrás das linhas inimigas de meu amor traz 50 poemas do bardo, cultuado mundialmente pela sua música sombria e melodiosa. Este é o primeiro livro de Cohen publicado no Brasil, e os poucos e privilegiados admiradores de suas canções têm uma grande oportunidade de conhecer seu trabalho poético. É bom lembrar que ele é, acima de tudo, poeta, e só começou a fazer música com a intenção de veicular para um público maior sua belíssima poesia. Sugestão: leia os poemas no original, e vá às traduções apenas como apoio à leitura.